ことば

抱負とは

「抱負(ほうふ)」は、これから先にやりたいことや、こうありたいという決意を、心にいだいて言葉にしたものです。新年や入学・入社、役職につくときなど、何かが始まる節目に語られることの多い言葉です。

読み方と、二つの字

読みは「ほうふ」です。このサイトの名前の houfu は、このローマ字です。

「抱」は胸にかかえる、いだくという字、「負」は背におう、引き受けるという字です。二つを合わせると、思いを胸にいだき、自分で背おっていく、という意味合いが読み取れます。

使い方と例文

「新年の抱負」「今年の抱負」のほか、「抱負を語る」「抱負を述べる」「入社にあたっての抱負」「就任の抱負」のように使います。

「抱負を抱く」は同じ字が重なるため、文章では「抱負を持つ」「抱負を語る」とするほうが落ち着きます。

目標・決意・意気込みとのちがい

ことば意味例
抱負先に向けた計画や決意を、心にいだいて言葉にしたもの今年の抱負は「続」
目標たどり着きたい具体的な地点。数字や期限で表しやすい3月までに英検2級に受かる
決意やると心に決めること。気持ちの強さに重きがある禁煙を決意する
意気込み取り組むときの気持ちの勢い大会への意気込みを語る
所信信じて行おうとする考え。役職や政治のあいさつで使う所信表明

迷ったときは、方向や思いは「抱負」、数字で確かめられることは「目標」と書き分けると伝わりやすくなります。抱負の中に目標を一つ二つ入れる形もよく使われます。書き方のコツは続く抱負の書き方にまとめています。

抱負を語る場面

一文字で表す抱負

年の初めに、漢字一文字へ思いを込める書き方もあります。「挑」なら新しいことに挑む一年、「整」なら暮らしを整える一年。一文字だと覚えやすく、ふとしたときに思い出せます。

毎年12月に発表される「今年の漢字」が一年をふり返る字なら、抱負の一文字はこれからの一年に向けた字です。一文字の抱負50字から、意味と一緒に選べます。

英語では

新年の抱負は、英語で New Year's resolution(s) と言います。ただ英語の resolution は「お菓子をやめる」のような具体的な約束の意味合いが強く、日本語の抱負の「思いを語る」感じには、aspirations や hopes for the year のほうが近いこともあります。

よくある質問

抱負と目標、どちらを書けばいいですか。
どちらでもかまいません。ふだんの会話では区別せずに使われることが多い言葉です。「一文字(思い)」と「具体的な行動を3つ」のように、両方を書くとまとまります。
目上の人に「抱負をお聞かせください」と言っても失礼になりませんか。
失礼にはあたりません。「今年の抱負をお聞かせいただけますか」のように、ていねいな形で聞くと自然です。
抱負はいくつ書けばいいですか。
3つまでがおすすめです。多すぎると、年の途中でどれも中途半端になりがちです。

あなたの2027年の抱負を、一文字と一緒に書いてみませんか。

2027年の抱負を書く(無料・登録不要)

抱負の例文を見る

このページを送る